16.32 www.HEBUmedical.de 16 Gynäkologie-Chirurgie-Systeme Gynecology surgery systems Systèmes de la chirurgie de gynécologie Sistemas de cirugía rectal de ginecología Dieses System wird bereits seit vielen Jahren von Gynäkologen verwendet. "O >AEJD=HPAP AEJAJ RANV=DJPAJ 0ACIAJPNEJC !AN ŃATE>HA %KNEVKJP=HOP=> @EAJP der präzisen Positionierung, speziell bei niedrigen Zugängen. Le système a été utilisé pendant de nombreuses années par les gynéco- logues. Il comprend un anneau segmenté denté. La barre horizontale souple sert le positionnement précis, en particulier avec un accès limité. D F This system has been used by gynecologists for many years. It features the JKP?DA@ OACIAJP NEJC 1DA DKNEVKJP=H ŃAT >=N =HHKSO BKN AT=?P LKOEPEKJEJC especially if the surgeon approaches from down below. GB Este sistema se usa desde hace muchos años de ginecólogos. Contiene un anillo segmento con dientes. El palo horizontal sirve para un posicionamiento preciso, especialmente a accesos bajos. E HB3337-06 | HEBU U.R.S. - GYNECOLOGY Nr. | No. | No. | No. Stück | Piece Pièce | Pieza Größe | Size | Amplitude | Tamaño Beschreibung | Description | Description | Descripción HB3337-20 HB3337-41 1 4 30,0 cm/12” Tischstütze | Field post | Support de la table | Soporte de la mesa Sperrmechanismus drehbar | Tilt ratchet mechanism | Mécanisme de blocage rotative | Mecanismo de bloqueo rotativo HB3337-35 1 Kupplungsstütze | Post coupling | Support d'accouplement | Soporte de acoplamiento HB3337-34 1 0P=> DKNEVKJP=H ŃATE>AH | %KNEVKJP=H ŃAT >=N | ºPKJ DKNEVKJP=H AP ŃATE>HA | =OPÉJ DKNEVKJP=H U ŃATE>HA HB3337-73 1 Rahmen segmentiert | Ring segment medium | Cadre segmenté | Cuadro segmentado HB3339-51 HB3339-52 2 1 2,5 x 7,5 cm/1 x 3” 2,5 x 11,3 cm/1 x 4½” Vaginal-Lateral-Retraktor | Blade vaginal lateral | Rétracteur vaginal lateral | Retractor vaginal lateral Posterior-Vaginal-Retraktor | Blade posterior vaginal | Rétracteur posterior vaginal | Retractor posterior vaginal HB3338-13 HB3338-12 1 1 2,5 x 12,5 cm/1 x 5” 2,5 x 8,8 cm/1 x 3½” Deaver-Retraktor | Blade Deaver | Rétracteur Deaver | Retractor Deaver Deaver-Retraktor | Blade Deaver | Rétracteur Deaver | Retractor Deaver Set bestehend aus: Set consisting of: Set composé de: El juego compuesta de: 2,5 cm/1” 2,5 x 2,5 cm/1x1”
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExOTg1Mw==